وش معنى تيكن، الكلمات هي وسيلة لتواصل الناس بين بعضهم البعض، وبدون وجود الكلمات وفهم معانيها لن يستطيع الناس التواصل أو فهم بعضهم البعض، وهناك الكثير من الكلمات التي يسمعها الناس من بعضهم البعض ولا يستطيعون فهمها، لعدم معرفتهم لمعناها الصحيح، ولنقوم بتواصل فعال بين بعضنا يجب علينا معرفة معاني الكلمات تجنباً للإحراج والوقوع في سوء الفهم، وفي هذا المقال سوف نقوم بتوضيح كلمة في اللغة الإنجليزية، وسوف نجيب عن تساؤلات الناس عن وش معنى تيكن.
شو يعني تيكن
كلمة تيكن هي كلمة أصلها إنجليزية، ومعناها باللغة العربية “مرتبط”، تستخدم كثيراً في العلاقات الاجتماعية، بين الاصدقاء والأقارب والأشخاص المتزوجون، وكلمة تيكن معناها هي هو الشخص المرتبط بشخص آخر، سواء كان شاب أو فتاة، وسواء كانت العلاقة حب أو خطوبة أو زواج، فالشخص التيكن هو الذي تربطه علاقة بأحد وليس وحيد، ومثال على ذلك عندما يسأل شخص صديقه عن حالته الاجتماعية فيرد عليه اذا كان مرتبط أو غير مرتبط ومثال ذلك:
سأل أحمد صديقه علي: هل أنت تيكن.
فرد عليه علي: لا أنا سنجل مو تيكن مثلك.
معنى Taken
بالذهاب إلى قاموس اللغة الإنجليزية، والبحث عن معنى كلمة Taken، نجد أن معناها هو “مرتبط”، وباللهجة الخليجية تعني “مخاوي” أو “مصاحب” ، وأصلها هو كلمة Take التي تعني يأخذ، وعكسها هو كلمة سنقل – Single وتعني “غير مرتبط” أو “مش مصاحب”، وهو الشخص الوحيد الغير مرتبط مع شخص آخر.
معنى كلمة سنقل
سنقل هي عكس كلمة تيكن، فعندما نريد أن نقول “شخص غير مرتبط” أو “مو مصاحب” أو “مو مخاوي”، نقول أنه “سنقل”، وتعني الشخص الأعزب والوحيد الذي لا تربطه علاقة مع أي شخص من الجنس الآخر، وتكتب باللغة الإنجليزية هكذا “Single”، وتلفظ على لسان العرب “سنقل” أو “سنجل”.
هناك العديد من كلمات اللغة الإنجليزية التي تأتي في اللهجة الخليجية ككلمة “تيكن”، فأحياناً عند الكلام عندما تكون الكلمة شائعة وأسهل في اللفظ من اللغة العربية يقوم الشخص بادخال بعض كلمات اللغة الإنجليزية البسيطة أثناء كلامه وممكن أن يكون دون إرادة منه، فهي يمكن أن تحدث تلقائياً وبشكل عفوي، ككلمة “تيكن”، حيث يجد الشخص أن لفظ الكلمة هكذا أسهل وأسرع من أن يقول ” شحص غير مرتبط”، ولكن ممكن أن لا يفهم بعض الناس معنى هذه الكلمة فيحدث بينهم سوء فهم، فيتساءل الكثير منهم عن وش معنى تيكن.